Splitsekondes met God. Bybel dagstukkie vir vandag: 13 November 2026 – U is my God

Dagstukkies April

13 November

Daar is niks so kragtig as om te sê “U is my God” en dit regtig te bedoel nie. Hier is God se boodskap, net vir jou, vir vandag.

Tema: U is my God

Teks: “U is my God, U wil ek loof; my God, u grootheid wil ek besing.” (Ps. 118:28)

  • God se liefde en trou bly by elkeen wat Hom erken. (Ps. 36:11)
  • God is nie net ’n God nie – Hy wil jóú God wees.
  • Om God te loof, is om sy grootheid raak te sien en dit hardop te sê.
  • Sing of luister vandag na ’n lied wat sê hoe groot God is.

Gebed:

Liewe Vader, dankie dat U my God is – ek wil u grootheid vandag besing.

In die Naam van Jesus Christus die Here.

Amen.
Vorige dagstukkies 2026
Vorige dagstukkies 2025

© NG Kerk Lynnwoodrif – word gebruik met toestemming.

Lord of the dance deur Sydney Carter met Lirieke – Die storie agter die lied

Lord Of The Dance Hymn (Contemporary Worship Song) Title NG Kerk Groot-Brakrivier

Die storie agter die lied: “Lord of the Dance”

Oorsprong en geskiedenis
“Lord of the Dance”, wat in 1963 deur die Engelse digter en volksliedjieskrywer Sydney Carter geskryf is, het een van die mees geliefde moderne geestelike liedere regoor die Christelike wêreld geword.

Om sy lirieke te toonset, het Carter die vreugdevolle, lewendige melodie van “Simple Gifts” aangepas. Hierdie wysie is in 1848 deur die Amerikaanse Shaker-ouderling Joseph Brackett gekomponeer. Carter het ook strukturele inspirasie geput uit “Tomorrow Shall Be My Dancing Day”, ’n tradisionele Engelse Kerslied wat die lewe van Christus as ’n dans uitbeeld.

Die betekenis van die lied
In die lied praat Jesus in die eerste persoon en vertel die verhaal van sy aardse bediening. Dit strek vanaf sy geboorte in Betlehem en die roeping van die dissipels, tot by sy genesing op die Sabbat, sy kruisiging en sy triomfantlike opstanding. Eerder as om geloof as stram of somber uit te beeld, gebruik Carter dans as ’n lewendige metafoor vir die ritme van God se genade, vreugde en nuwe lewe.

’n Boodskap vir ons
Vir ons dien die lied as ’n aangrypende herinnering dat die navolging van Christus ’n aktiewe, vreugdevolle reis is. Selfs te midde van hartseer en die kruis, lei die opgestane Here ons vorentoe. Hy nooi elkeen van ons uit om in sy genade in te stap en deel te word van die dans van die ewige lewe.

Kyk en volg gerus saam met die lirieke in die video hieronder.


Lord of the Dance – The Dubliners & Jim McCann 40 Years Reunion

Splitsekondes met God. Bybel dagstukkie vir vandag: 12 November 2026 – Leef en vertel

Dagstukkies April

12 November

Jou lewe is ’n storie wat God skryf – en dit is die moeite werd om te vertel. Hier is God se Woord net vir jou.

Tema: Leef en vertel

Teks: “Ek sal nie sterwe nie, ek sal lewe en van die dade van die Here getuig.” (Ps. 118:17)

  • As jy op die Here vertrou en op sy pad bly, sal Hy jou weer laat opstaan. (Ps. 37:34)
  • God het jou nie net gered om te lewe nie, maar ook om van Hom te vertel.
  • Jou getuienis hoef nie groot of dramaties te wees nie – vertel net wat God vir jou beteken.
  • Deel vandag iets wat God in jou lewe gedoen het, byvoorbeeld in ’n boodskap aan ’n vriend.

Gebed:

Liewe Vader, dankie vir die lewe wat U my gee – gebruik my om van U te vertel.

In die Naam van Jesus Christus die Here.

Amen.
Vorige dagstukkies 2026
Vorige dagstukkies 2025

© NG Kerk Lynnwoodrif – word gebruik met toestemming.

Splitsekondes met God. Bybel dagstukkie vir vandag: 11 November 2026 – Krag en beskerming

Dagstukkies April

11 November

Voor jou dag vandag begin, onthou wie jou kragbron is. Hier is God se boodskap, vir jou, vir vandag.

Tema: Krag en beskerming

Teks: “Die Here is my krag en my beskerming. Dit is Hy wat my gered het!” (Ps. 118:14)

  • God is groot en Hy doen magtige dinge – Hy alleen is God. (Ps. 86:10)
  • Jou krag kom nie net uit oefening, slaap of kos nie, maar uit God.
  • God is nie net jou krag nie, maar ook jou beskermer en Redder.
  • As jy vandag moeg word, sê stil vir jouself: “Die Here is my krag.”

Gebed:

Liewe Vader, dankie dat U my krag en beskerming is – ek steun vandag op U.

In die Naam van Jesus Christus die Here.

Amen.
Vorige dagstukkies 2026
Vorige dagstukkies 2025

© NG Kerk Lynnwoodrif – word gebruik met toestemming.

Splitsekondes met God. Bybel dagstukkie vir vandag: 10 November 2026 – God hoor en bevry

Dagstukkies April

10 November

As jy vasgekeer voel, onthou: een gebed kan die deur oopmaak. Hier is God se Woord, net vir jou, vir vandag.

Tema: God hoor en bevry

Teks: “In my nood het ek na die Here geroep, die Here het my gebed verhoor en my bevry.” (Ps. 118:5)

  • Die Here doen wonders vir dié wat aan Hom getrou is, en Hy hoor jou as jy roep. (Ps. 4:4)
  • Nood is ’n uitnodiging om na God te roep, nie om weg te hardloop nie.
  • God verhoor nie net gebed nie – Hy maak jou ook vry.
  • Skryf vandag ’n gebed neer oor iets wat jou vasgevang laat voel.

Gebed:

Liewe Vader, dankie dat U my hoor as ek roep – maak my vry van wat my vashou.

In die Naam van Jesus Christus die Here.

Amen.
Vorige dagstukkies 2026
Vorige dagstukkies 2025

© NG Kerk Lynnwoodrif – word gebruik met toestemming.

Splitsekondes met God. Bybel dagstukkie vir vandag: 9 November 2026 – Sy liefde eindig nooit

Dagstukkies April

9 November

Batterye word pap, data raak op en vakansies eindig – maar God se liefde raak nooit op nie. Hier is God se boodskap net vir jou.

Tema: Sy liefde eindig nooit

Teks: “Loof die Here, want Hy is goed, aan sy liefde is daar geen einde nie!” (Ps. 118:1)

  • Daar is geen god soos die Here nie – niks kan met sy werk vergelyk word nie. (Ps. 86:8)
  • God is goed – nie net soms nie, maar altyd.
  • Sy liefde vir jou hang nie af van hoe goed jou week was nie.
  • Sê vandag vir drie mense iets goeds oor God.

Gebed:

Liewe Vader, dankie dat u liefde nooit eindig nie – ek loof U omdat U goed is.

In die Naam van Jesus Christus die Here.

Amen.
Vorige dagstukkies 2026
Vorige dagstukkies 2025

© NG Kerk Lynnwoodrif – word gebruik met toestemming.

Van Kroon tot Voorskoot! – Gasvryheid en Mededeelsaamheid! Ds. Charné Viljoen. Matt 10. Sondag 8 November 2026 09:00

Van Kroon tot Voorskoot Charné Viljoen NG Kerk Groot-Brakrivier

In deel 2 van ons reeks oor ons gemeente se Waardes kyk ons na: Gasvryheid en Mededeelsaamheid. Ds. Charné Viljoen bespreek hierdie waardes aan die hand van Matteus 10 en die tema is: Van Kroon tot Voorskoot.

Prediker: Ds. Charné Viljoen

Skriflesing: Matteus 10: 40-42

Tema: Van Kroon tot Voorskoot!

Waardes: Gasvryheid en Mededeelsaamheid

Datum: 8 November 2026

YouTube

Lees meer “Van Kroon tot Voorskoot! – Gasvryheid en Mededeelsaamheid! Ds. Charné Viljoen. Matt 10. Sondag 8 November 2026 09:00”

Splitsekondes met God. Bybel dagstukkie vir vandag: 8 November 2026 – God droog trane af

Dagstukkies April

8 November

Trane is nie die einde van jou storie nie – God skryf ’n beter hoofstuk. Hier is God se Woord vir jou vir vandag.

Tema: God droog trane af

Teks: “U het my van die dood gered, U het ’n einde gemaak aan my trane, U het gesorg dat ek nie weer struikel nie.” (Ps. 116:8)

  • Elke keer as jy God se goeie gawes geniet, het jy rede om Hom met ’n bly hart te prys. (Ps. 63:6)
  • God sien elke traan wat jy huil, en Hy kan ’n einde daaraan maak.
  • Hy help jou om nie weer oor dieselfde klip te struikel nie.
  • Troos vandag iemand wat hartseer is, al is dit net deur te luister.

Gebed:

Liewe Vader, dankie dat U my trane afdroog – help my om ander ook te troos.

In die Naam van Jesus Christus die Here.

Amen.
Vorige dagstukkies 2026
Vorige dagstukkies 2025

© NG Kerk Lynnwoodrif – word gebruik met toestemming.

Stof tot nadenke: “Vertroue, die basis van vrede”

”’n Standvastige gesindheid sal U in volkome vrede bewaar, omdat daar op U vertrou word.”

(Jes. 26: 320)

Die belofte van vrede van God?

Die vrede van God is uniek. Ons begryp dit nie. Dit is vreemd aan ons manier van dink en redeneer. Christus self noem dat sy vrede wat Hy ons gee, nie die vrede is wat deur mense verstaan word nie, of wat deur die wêreld vir ons aangebied word nie.

Paulus het dit ook herhaaldelik genoem dat die vrede van God deur Christus alleen bewerkstellig word. Hy bring vrede en die evangelie van Christus is ‘n verkondiging van vrede. Ons as mens is nie in staat om hierdie vrede self tussen ons en God te maak nie. Hierdie vrede is ver bo ons vermoë, grootste ideale en diepste begeertes.

Hierdie rykdom, die vrede van God, is oorweldigend. Hoe God ons, swak en dikwels afwykende sondige mense, so lief kon hê, gaan ons verstand te bowe, maar dit is werklik hoe lief God ons het.

Teksverse:

“En die vrede van God, wat alle begrip oortref, sal in Christus Jesus oor julle harte en gedagtes waak.” (Fil. 4: 720);

“Vrede laat Ek julle na – my vrede gee Ek julle. Ek gee dit vir julle soos die wêreld dit gee nie. Laat julle harte nie ontsteld en bang wees nie.” (Joh. 14: 2720);

“Dan bid ek dat die God van ons Here Jesus Christus, die Vadder van die heerlikheid, vir julle dit sal gee: geestelike wysheid en openbaring, wat in die kennis van Hom bestaan, en dat die oë van julle harte verlig mag wees, sodat julle kan insien wat die hoop is wat sy roeping bied, wat die heerlike rykdom van sy erfenis vir die heiliges behels, wat die onvergelykbare grootheid van sy mag is, vir ons wat glo ooreenkomstig die werking van sy groot krag, wat Hy uitgeoefen het in Christus, toe Hy Hom uit die dood opgewek het, en Hom laat sit het aan die regterhand in die hemele,….” (Ef. 1: 17-2020);

“Dit is Christus wat vrede gebring het tussen ons. Die Jode en die heidene was altyd apart en hulle was mekaar se vyande.” (Ef. 2: 1420);

“Het Ek jou nie beveel, ‘Wees dapper en sterk’ nie? Moenie paniekbevange wees nie en moet jou nie laat afskrik nie, want die Here jou God is by jou, oral waar jy gaan.”(Jos 1: 920)

Die voorwaardes van God se vrede

Daar is tog een hoof voorwaarde waaraan ons moet voldoen. Ons moet volkome, met ons hele hart, siel en gees, op God vertrou. Dit is die fondament waarop die vrede van God berus. J.B. Figgis het dit so mooi gestel: ‘God is die fondament waarop vrede gebou word en die geheim van vrede is vertroue op God’.

Dis wanneer ons ons volle vertroue in God stel, dat ons die vrede van God kan ervaar. Dan besef ons dat ons absoluut niks is, en sonder God se bystand niks kan wees nie. Net soos Hiskia moet ons aan God vashou en nie wegdraai van God nie. Ook Salomo en Jeremia dryf ons om vas te hou aan God met volle vertroue in sy Almag, omdat ons weet dat Hy die rots is wat nooit sal wankel nie.

Teksverse:

“Laat dan die gesindheid wat daar in Christus Jesus was, ook in julle wees.” (Fil. 2: 520);

“Verder broers, alles wat waar is, alles wat eerbaar is, alles wat reg is, alles wat rein is, alles wat lieflik is, alles wat lof verdien, ja, watter deug of watter prysenswaardige saak daar ook mag wees: rig julle gedagtes daarop. Wat julle van my geleer en ontvang het: hou aan om dit te doen. En die God van vrede sal met julle wees.” (Fil. 4: 8-920);

“Vertrou te alle tye op die Here, want die Here, die Here is ‘n ewige rots.” (Jes. 26: 420);

“Op die Here, die God van Israel het hy vertrou. Ná hom was daar onder al die konings van Juda niemand soos hy nie, ook niemand onder dié wat voor hom was nie. Hy het aan die Here vasgehou en nie van Hom weggedraai nie. Hy het sy gebooie, dit wat die Here Moses beveel het, nagekom.” (2 Kon. 18: 5-620);

“Vertrou op die Here met jou hele hart – op jou eie insig moet jy nie staatmaak nie.” (Spr. 3: 520)

Nuusflitse Week 46+ van 2026

Nuusflitse NG Kerk Groot-Brakrivier

Sondag 8 November 2026 : Erediens om 09:00 Kleuterkerk & Kategese Afsluiting – Kinderdankoffer.
Woensdag 11 November 2026 – Kooroefening by die orrel om 16:45
Woensdag 11 November 2026 : Blokbyeenkomste Blok 08 (Groenkloof) om 16:00 in Groenkloof eetsaal .
Woensdag 11 November 2026 : Blokbyeenkomste Blok 14 & 15 (Dolphin Creek & Eiland) om 18:00 , Dolphin Creek 62
Woensdag 11 November 2026 – Kersfunksie – Ondersteuningsbediening
Sondag 15 November 2026 : Erediens om 09:00 GEEN Kleuterkerk. Ouers welkom saam met kinders in die konsistorie. GEEN Kategese


Lees die volledige afkondigings hier: Afkondigings 8 – 15 November 2026

Afkondigings 8 – 15 November 2026

Afkondigings NG Kerk Groot-Brakrivier

Sondag 8 November 2026 :

  • Baie welkom by die erediens gelei deur ds Charné Viljoen.
  • Ons skriflesing kom vanoggend uit Matteus 10:40-42.
  • Die tema van die prediking is:Van kroon tot voorskoot.
  • Kleuterkerk & Kategese Afsluiting – ouers word saam kinders genooi vir koek en koffie/tee in die saal na die erediens.
  • Spesiale Offer vir Kindersorg by die deure.
  • Tee sal bedien word in die kerksaal na afloop van die erediens.
  • Groenkloof preek om 10:00 – Digitaal.
  • LEEFKerk om 17:00 in die kerksaal – Ds Charné Viljoen.

Woensdag 11 November 2026:

  • Kooroefening by die orrel om 16:45.  Alle belangstellendes welkom. Marida -: Epos Kontak
  • Blokbyeenkomste
  • Blok 08 (Groenkloof) om 16:00 in Groenkloof eetsaal – gelei deur ds Leon Cronje. Hannes Kunz – : Epos Kontak.
  • Blok 14 & 15 (Dolphin Creek & Eiland) om 18:00 by Elsabe Richards, Dolphin Creek 62 – gelei deur ds Charné Viljoen. Skakel : Epos Kontak om by die hek in te kom. Koos van der Merwe – : Epos Kontak.
Verjaarsdae 8-14 Nov '26 NG Kerk Groot-Brakrivier
Verjaarsdae 8-14 Nov ’26 NG Kerk Groot-Brakrivier

Sondag 15 November 2026 :

  • Erediens om 09:00 – Ds Leon Cronje.
  • Biddag vir Beskermingdienste.
  • GEEN Kleuterkerk. Ouers welkom saam met kinders in die konsistorie.
  • GEEN Kategese.
  • Spesiale Offer vir Geopende Deure by die deure.
  • Tee sal bedien word in die kerksaal na afloop van die erediens.
  • Groenkloof preek om 10:00 – Ds Leon Cronje.
  • LEEFKerk – Ds Leon Cronje.
Kerssangdiens NG Kerk Groot-Brakrivier
Kerssangdiens NG Kerk Groot-Brakrivier

Nuwe Lidmate 2026:

-Konrad & Magda Nelson van Wellington:

Blok 10 (Bergsig-Bo)

-Martin & Diedre Schoon van Pietersburg: Blok 11 (Sandhoogtepad)
-Hannie du Plessis van Pietersburg: Blok 11 (Sandhoogtepad)

Baie welkom by ons gemeente.

Groenewaldfonds NG Kerk Groot-Brakrivier
Groenewaldfonds NG Kerk Groot-Brakrivier

Bybelblokraai :

Bybelblokraai & Bybelwoordsoek nommer 38, asook die antwoorde vir nommer 37 is beskikbaar in die voorportaal en by die traliehek van die kerkkantoor.

Nuwe lidmate en lidmaat-besoeke:

In die voorportaal is nuwe lidmaat vorms beskikbaar wat u kan voltooi sodat ons u vinnig kan leer ken. Ons leraars besoek nuwe intrekkers. Indien u nog nie ’n besoek ontvang het nie kontak of kom loer gerus in by die kerkkantoor om ’n afspraak te maak.

Bestaande lidmate wat ’n besoek verlang kan ook gerus die kerkkantoor kontak of kom inloer om ’n afspraak te maak – Maandae, Woensdae en Vrydae tussen 08:30 en 12:30.

Bedieininge

Ondersteuning NG Kerk Groot-Brakrivier
Ondersteuning NG Kerk Groot-Brakrivier
Omgee Kersprojek NG Kerk Groot-Brakrivier
Omgee Kersprojek NG Kerk Groot-Brakrivier
Bedieninge Getuienisbediening NG Kerk Groot-Brakrivier
Bedieninge Getuienisbediening NG Kerk Groot-Brakrivier

FEBA RADIO SA: Ons bid vir FEBA Radio SA

Dit is tyd vir FEBA Radio SA se Kersfees Radioprojek! Elke jaar samel ons fondse in spesifiek vir radio’s en oudio-Bybels om na ’n spesifieke streek gestuur te word. Verlede jaar se projek het ’n besending vir Soedan befonds en vanjaar se projek sal dieselfde vir Mali, Niger en Tsjad doen. Hierdie lande het ’n gemiddelde volwasse geletterdheidskoers van minder as 35% sowel as baie beperkte internettoegang. Daarom is radio die perfekte medium waardeur mense God se Woord kan hoor en bestudeer.

Ons gebed vir die week: Bid dat die Here sal voorsien wat FEBA benodig om luisteraars in Mali, Niger en Tsjad met die evangelie te bereik.

Die Webtuiste (nggrootbrak.co.za)

  • Erediensbediening:Kry die skakel na die YouTube Erediens van 8 November 2026,gelei deur ds Charné Viljoen.
  • Getuienisbediening:
    • Die week se nuusflits van Lynette uit Madagaskar is beskikbaar.
  • Bybelstudiereekse:
    • ‘Splitsekondes met God’ is ‘n stil oomblik saam met God, vir elke dag.
    • Die weeklikse Stof tot Nadenke se tema is “Vertroue die basis vir Vrede”.
  • Die weeklikse Afkondigings,asook Lief en Leed,is op die webtuiste indien u wil seker maak van enigiets.

Ons dank u vir u volgehoue bydrae en ondersteuning van die werk van die Here.

Eredienste:
Junie, Julie en Augustus Sondae 10:00
Res van die jaar Sondae 09:00
Kategese:
Junie, Julie en Augustus Sondae 10:00
Res van die jaar Sondae 09:00
Leraars:
Ds. Charné Viljoen
Ds Leon Cronje
Kassiere:
Alfreda Stander
Skriba:
Carmi Kriel
Kerkkantoor
Telefoon: 044 620 2205
Faks: 044 050 1532
e-pos: Epos Kontak
webblad: www.nggrootbrak.co,za
Kantoorure: Maandag, Woensdag en Vrydag vanaf 08h30 tot 12h30
Bankbesonderhede:  
FNB tjekrekening
Rek Nr.  530 831 865 11
Takkode 210314

SNAPSCAN-CODE NG Kerk Groot-Brakrivier

Splitsekondes met God. Bybel dagstukkie vir vandag: 7 November 2026 – God beskerm die swakkes

Dagstukkies April

7 November

Op die dae wanneer jy voel jy kan niks doen nie, kan God alles doen. Hier is God se boodskap, net vir jou, vir vandag.

Tema: God beskerm die swakkes

Teks: “Die Here beskerm die hulpeloses: ek was magteloos, maar Hy het my gered.” (Ps. 116:6)

  • Net by God vind jy regte rus, want jy kan op Hom vertrou. (Ps. 62:6)
  • Jy hoef nie sterk te wees om deur God gered te word nie.
  • God se krag werk die beste wanneer jy erken dat jy Hom nodig het.
  • Staan vandag in vir iemand wat swakker is as jy – so doen God ook.

Gebed:

Liewe Vader, dankie dat U my red al is ek magteloos – U is my sterkte.

In die Naam van Jesus Christus die Here.

Amen.
Vorige dagstukkies 2026
Vorige dagstukkies 2025

© NG Kerk Lynnwoodrif – word gebruik met toestemming.

Splitsekondes met God. Bybel dagstukkie vir vandag: 6 November 2026 – God se genadige hart

Dagstukkies April

6 November

Jy hoef nie te wonder of God omgee nie – Hy is genadig en sy hart gaan na jou uit. Hier is God se Woord net vir jou.

Tema: God se genadige hart

Teks: “Die Here is genadig en regverdig, ons God ontferm Hom oor ons.” (Ps. 116:5)

  • God is by jou, en Hy help jou nog voor die môre kom. (Ps. 46:6)
  • God is regverdig, maar Hy is ook genadig – Hy los jou nie in jou foute nie.
  • Om te ontferm, beteken God se hart gaan uit na jou as jy seerkry.
  • Wys vandag iemand genade deur hulle ’n tweede kans te gee.

Gebed:

Liewe Vader, dankie dat U genadig is en U oor my ontferm – help my om ook genadig te wees.

In die Naam van Jesus Christus die Here.

Amen.
Vorige dagstukkies 2026
Vorige dagstukkies 2025

© NG Kerk Lynnwoodrif – word gebruik met toestemming.

Splitsekondes met God. Bybel dagstukkie vir vandag: 5 November 2026 – God ken jou

Dagstukkies April

5 November

Dis lekker as iemand jou regtig ken – en God ken jou beter as enigiemand. Hier is God se boodskap, vir jou, vir vandag.

Tema: God ken jou

Teks: “‘Omdat hy My liefhet, sal Ek hom red,’ sê die Here, ‘omdat hy My ken, sal Ek hom beskerm.’” (Ps. 91:14)

  • God is die rede vir jou diepste vreugde – jy kan oor Hom jubel en juig. (Ps. 43:4)
  • God belowe om dié wat Hom liefhet, te red en te beskerm.
  • Om God te ken, is meer as om van Hom te weet – dis ’n verhouding.
  • Leer God vandag beter ken deur ’n stukkie uit die Psalms te lees.

Gebed:

Liewe Vader, dankie dat U my ken en red – ek wil U ook al beter leer ken.

In die Naam van Jesus Christus die Here.

Amen.
Vorige dagstukkies 2026
Vorige dagstukkies 2025

© NG Kerk Lynnwoodrif – word gebruik met toestemming.

Sendingnuus: Nuusflits vanaf Lynette van Madagaskar: Die week – 25/10/2026

20261029 Madagaskar NG Kerk Groot-Brakrivier
And just like that our electricity problems have been solved! PM has finally been able to fully switch to solar energy and we are happy to be included. After almost five years of endless power problems, we are now trying to get use to the good electricity (yes, we still feel as if it is just a dream); bright lights that don’t flicker and fade, appliances that work properly and at the same time. A pretty mundane thing to start of the week’s news, but what a blessing!
The schools are closed this coming week for the mid-term break. We concluded the Ranger’s Song series with a ‘talent competition’. They were divided into four groups, representing different countries and they took it all very seriously as they practised during the week. Stephano, the new grade 4 teacher, was the presenter and as is always the case when Malagasy people have a microphone in their hands, he went all in. We had some of the leaders as the judges, Norbert handed out the medals and it was just wonderful to see how the Rangers enjoyed themselves. A very good end to the term. Please pray for Stephano as he asks a lot of questions about the Bible and faith and we can see how God is drawing him closer.
The training of the teachers who will use the Reading Rocket flashcard lessons in French from January, is progressing. At the moment we are focusing on language and presentation. Clarisse, Séverine, Ella and Marie were very nervous at the start, but I reminded them that we are all learning and that making mistakes is part of the journey. They have improved so much in a short time and I also see that they are now more aware of the benefit this program will have for the children.
Larisdiana made this visual for the classroom and I found it very appropriate for teachers and children alike. Growing in mind, body and spirit.
May you have a blessed week.

Financial support:
If you want to become involved financially, feel free to contact me:

lynettedej@gmail.com.

Splitsekondes met God. Bybel dagstukkie vir vandag: 4 November 2026 – Engele pas jou op

Dagstukkies April

4 November

Jy sien hulle nie, maar God het sy engele opdrag gegee om na jou te kyk. Hier is God se Woord, net vir jou, vir vandag.

Tema: Engele pas jou op

Teks: “Hy sal sy engele opdrag gee om jou te beskerm waar jy ook al gaan.” (Ps. 91:11)

  • Die Here beskerm jou en hou jou in die lewe. (Ps. 41:3)
  • God se sorg vir jou is so groot dat Hy selfs sy engele stuur.
  • Waar jy ook al gaan – skool, huis of op reis – is jy nie onbeskermd nie.
  • Sê vandag dankie vir die onsigbare maniere waarop God jou al beskerm het.

Gebed:

Liewe Vader, dankie vir u engele wat oor my waak – ek is veilig in u sorg.

In die Naam van Jesus Christus die Here.

Amen.
Vorige dagstukkies 2026
Vorige dagstukkies 2025

© NG Kerk Lynnwoodrif – word gebruik met toestemming.

Splitsekondes met God. Bybel dagstukkie vir vandag: 3 November 2026 – Kies God as skuilplek

Dagstukkies April

3 November

Wanneer jy God as jou veilige plek kies, kies jy die beste plek in die hele wêreld. Hier is God se boodskap net vir jou.

Tema: Kies God as skuilplek

Teks: “Omdat jy die Here as skuilplek geneem het, die Allerhoogste as jou beskermer, sal geen onheil jou tref en geen plaag naby jou woonplek kom nie.” (Ps. 91:9-10)

  • Selfs in moeilike tye sorg God dat jy genoeg het. (Ps. 37:19)
  • Om God as skuilplek te kies, is ’n besluit wat jy elke dag weer neem.
  • Dit beteken nie jy sal nooit swaarkry nie, maar dat God altyd by jou sal wees.
  • Maak God vandag jou eerste stop wanneer iets verkeerd loop.

Gebed:

Liewe Vader, dankie dat U my veilige plek is – ek kies U vandag weer.

In die Naam van Jesus Christus die Here.

Amen.
Vorige dagstukkies 2026
Vorige dagstukkies 2025

© NG Kerk Lynnwoodrif – word gebruik met toestemming.

Splitsekondes met God. Bybel dagstukkie vir vandag: 2 November 2026 – Veilig onder sy vleuels

Dagstukkies April

2 November

Soos ’n hen haar kuikens onder haar vlerke toemaak, hou God jou vandag veilig. Hier is God se Woord vir jou vir vandag.

Tema: Veilig onder sy vleuels

Teks: “Hy beskut jou onder sy vleuels en is vir jou ’n veilige skuilplek. Sy trou beskerm jou aan alle kante.” (Ps. 91:4)

  • God se reg strek tot by die hoogste berge en die diepste see – en Hy sorg vir mens en dier. (Ps. 36:7)
  • God se beskerming is soos ’n skild wat jou van alle kante omring.
  • Jy hoef nie te weet waarteen jy beskerm moet word nie – God weet dit reeds.
  • Bid vandag vir jou gesin se veiligheid, en vertrou dat God na hulle kyk.

Gebed:

Liewe Vader, dankie dat ek veilig onder u vleuels is – beskerm my en dié vir wie ek lief is.

In die Naam van Jesus Christus die Here.

Amen.
Vorige dagstukkies 2026
Vorige dagstukkies 2025

© NG Kerk Lynnwoodrif – word gebruik met toestemming.

Splitsekondes met God. Bybel dagstukkie vir vandag: 1 November 2026 – God is genadig

Dagstukkies April

1 November

’n Nuwe maand begin met ’n wonderlike waarheid: God is vol liefde en baie geduldig met jou. Hier is God se boodskap, net vir jou, vir vandag.

Tema: God is genadig

Teks: “U, Here, is ’n barmhartige en genadige God, lankmoedig, vol liefde en trou.” (Ps. 86:15)

  • Die Here is die hulp van dié wat reg leef – sy krag is groter as enige mag op aarde. (Ps. 37:17)
  • Barmhartig beteken God voel saam met jou; genadig beteken Hy gee vir jou wat jy nie verdien nie.
  • God is lankmoedig – Hy word nie gou kwaad nie, en Hy gee jou kans op kans.
  • Wees vandag ook geduldig met iemand wat jou irriteer.

Gebed:

Liewe Vader, dankie dat U so geduldig en genadig met my is – maak my ook so.

In die Naam van Jesus Christus die Here.

Amen.
Vorige dagstukkies 2026
Vorige dagstukkies 2025

© NG Kerk Lynnwoodrif – word gebruik met toestemming.