Algerië: Amos en Lynda se boodskap van dank betuiging

Let asseblief daarop dat op versoek, alle foto’s weerhou word.

Liewe Vriende

Hiermee Amos en Lynda se boodskap van dank betuiging  wat ek gister ontvang het vir julle kennisname.

Die skrifgedeelte is uit Jesaja  58:6 tot 10 wat julle straks liefs in die Afrikaanse vertaling moet lees.

GCM is Global Christian Ministry , ‘n sambreel organisasie waaronder Campus Crusade in Islamietiese lande werk.

Die fotos GCM 9,10 en 20 is eintlik hart verskeurend as mens dink dat daardie streek van Algerie normaalweg groen en boomryk is!!

Algerie Sending groete.

Jacques

Dear Congrégation
Greetings in the name of our Lord Jesus Christ,with a heart full of joy and thankfulness we write to you this email to share with you our gratitude and thanks for serving with us  to help the victims of the  recent fires in our country,Thank you and God bless you abundantly
It was heartwarming for many families and widows helping them with urgent basic need from food to medications and also school necessaries for the school  kids. We  praise God for the team on the field and Sofian our GCM interne that leaded the operation to visit more than 400 families in more than 20 villages. It was really a blessings serving them and many are touched by the gifts not only the food etc ,but  also the message of the Gospel that have been preached to many people and many received the Jesus film and NewTtestaments with joy 
We habded out so many books of Josh Mc Dowell to the families that have students, and also childrens' books as weel as little sheep toys with audio bible to kids. Most of them are Muslims and we had very encouraging feedback from the families helped and reached with Good News.
Unfortunately we couldn't help everyone ,as still so many families are in urgent need, but we did what we didn't expect to be able to do. We praise God and we thank you so much for the gift we received  so we could help as Christian and  Ministry the people in need with donations  which were a great blessing to many families who are in need and distress as a result of the disaster 
Sofiane the person responsible for the operation on the ground shares with you this verse from the Word of God 

6 Le jeûne qui me plaît est celui qui consiste à détacher les liens de la méchanceté, à délier les courroies de toute servitude, à mettre en liberté tous ceux que l’on opprime et à briser toute espèce de joug. 7 C’est partager ton pain avec ceux qui ont faim, et offrir l’hospitalité aux pauvres sans abri, c’est donner des habits à celui qu’on voit nu, ne pas te détourner de ton prochain.

8 Alors, comme l’aurore, jaillira ta lumière, ton rétablissement s’opérera bien vite. Oui, alors la justice marchera devant toi, et la gloire de l’Eternel sera l’arrière-garde. 9 Quand tu appelleras, l’Eternel répondra ; quand tu crieras à l’aide, il dira : “Je suis là !” « Si, du milieu de toi, tu supprimes le joug de l’oppression, les gestes menaçants et les propos méchants,

10 si tu donnes ton pain à celui qui a faim et si tu pourvois aux besoins de l’opprimé, la lumière luira pour toi au milieu des ténèbres, et ton obscurité se changera pour toi en clarté de midi, 11 et l’Eternel sera ton guide constamment. Il pourvoira à tes besoins dans les déserts arides, il te fortifiera et tu ressembleras à un jardin bien arrosé, à une source vive aux eaux intarissables. 12 Les tiens rebâtiront les ruines d’autrefois et tu relèveras les fondements posés dans les siècles passés. Tu seras appelé : “Réparateur des brèches”, et “Celui qui restaure les demeures en ruine”.  Esaïe 58 V 6A -10

May God bless you

Amos

 
"If we meet and you forget me ,you have lost nothing,but if you meet Jesus Christ and you forget Him ,you have lost everything !"